雪梨大學,澳洲中學,澳洲八大,澳洲大學,澳洲留學中心
    關於澳洲   留學資訊   澳洲學校   留學問題   聯絡我們   最新消息
最新消息 > 困深谷6天獲救 南韓遊客靠思念父母硬撐
文章来源:http://www.cna.com.tw/news/aopl/201806100081-1.aspx

(中央社雪梨9日綜合外電報導)南韓遊客韓株禧在澳洲濃密的灌木叢中失蹤了6天,期間不但未進食,還需承受低溫。她坦言,當時靠著幻想有張溫暖的床及對父母的思念,來支撐自己的求生意志力。

法新社報導,25歲的韓株禧(Joohee Han,音譯)在澳洲北部昆士蘭省凱恩斯(Cairns)南方的一座山頂拍照時,不慎跌落深谷。

救援人員說,這塊崎嶇山地的氣溫會降到攝氏9度,她的存活機率幾乎是零。

韓株禧事先告訴朋友,她要攀登泰森山(Mount Tyson),不料1日失去行蹤,7日才被救援人員發現。

韓株禧今天告訴澳洲廣播公司(Australian Broadcasting Corporation),她跌落深谷後,昏迷了數小時,晚上才在陡峭斜坡醒了過來。

韓株禧說:「我幾乎沒有離開我摔落的地點,因為地勢非常陡峭,一不小心,就可能立刻摔死。」

「回想起這段經歷時,我的眼眶又不禁紅了起來。我當時想著,『我會死嗎?』但是我還想做好多事情、吃好多食物,和好多人再聚聚。」

「我時常想起我的父母。」

她估計自己摔落約3層樓的高度,但幸運只斷了一顆牙,身上僅有些瘀傷和擦傷。

她後來在瀑布附近一塊突出處喝水並撕破嗓門求救,直到有健行客聽到呼救聲並通知警方。

韓株禧說她獲救後哭了出來,由於英語能力有限,只能不斷和搜救人員說謝謝,「直到那一刻,我才發現原來兩隻腳踏在地上能讓我這麼開心」。(譯者:鍾佑貞/核稿:蔡佳敏)1070610


關鍵字標籤:英文生活會話